CCTV footage of a street fracas involving Liverpool footballer Steven Gerrard was taken by an off-duty policewoman to be used as a “tool for blackmail,” a court heard.