Police in the American state of Georgia have said they are hunting for a university professor suspected of shooting three people dead at a theatre in the city of Athens.