At least 47 people were killed as a powerful earthquake shook southern Peru, sending dozens of homes, churches and buildings tumbling to the ground.