A leading developer has lodged a planning application following complaints about an unauthorised car park on public land in Cork City’s tech and software jobs hub.