A third body has been found at the property of a South Carolina man linked to seven deaths and the kidnapping of a woman who was found chained inside a storage container.