A number of people have been caught up in an avalanche in the Scottish Highlands and three are “possibly unaccounted for”, police said.