Fighting continued tonight between Russia and Georgia with thousands dead or fleeing their homes and towns left smouldering ruins despite a cease-fire declaration.