A 37-year-old man who was wanted over the shooting of a police officer in Britain has been arrested, police said.