The daughter of a 58-year-old murder victim has issued an emotional, pre-Christmas plea for information that could lead to the arrest of his killer or killers.