An 18-year-old youth has admitted causing the death of two gardaí when the stolen sports car he was driving rammed into their patrol car.