Gardaí in Dublin are investigating the circumstances surrounding the death of a man whose body was found at an apartment in the Kilmainham area yesterday.