The resurrected plan to build a new town with 5,800 houses on the northern outskirts of Cork City will go to An Bord Pleanála again after a number of groups and individuals objected to it.