Colombian president Juan Manuel Santos has said two people have been killed in a bomb attack on a crowded Bogota street which he says targeted a former interior minister.