A teenage boy, who traumatised a couple in their eighties when he broke into their home, has been detained for six months by Judge Catherine Murphy at the Dublin Children’s Court.