Some years ago, at Listowel Writers’ Week, Seamus Heaney gave a genuine belly laugh when I told him the following true story.