A woman whose husband died suddenly while he was waiting for heart bypass surgery has settled her High Court action over his death.