A long-awaited report into the collapse of car giant MG Rover is expected to reveal that four bosses took more than £40m (€45.7m) in pay and pensions from the troubled firm.