Hundreds of tourists have been evacuated from campsites in northern Spain after the region was hit by heavy rains and floods.