Slobodan Milosevic's daughter may be charged with attempted murder for firing her gun during the former Yugoslav president's arrest .