A disco kiss has cost seven "properly-brought-up" young south Dublin men more than €18,000 in compensation and earned them suspended prison sentences for their various roles in serious assaults and violent disorder.