President Donald Trump has signed a proclamation to scale back two sprawling national monuments in Utah, pledging to "reverse federal overreach and restore the rights of this land to your citizens".