A plaque is to be dedicated on a tiny West Cork island in memory of its people and especially to children that died before baptism.