Cork County Council has carried out emergency repairs to part of a noted death-trap road, after three cars overturned in the space of 24 hours.