Former Donegal star Brendan Devenney has alleged that a county minor footballer was taunted about the death of his father by opposition players.