Hundreds of armed insurgents have attacked a border guards’ camp in eastern Ukraine leaving at least five rebels dead, a spokesman for the guards said.