A British hotelier said he had been detained over the kidnapping of three UN election workers - including Armagh woman Annetta Flanigan - in Afghanistan and claimed to have helped negotiate their release from Taliban-linked militants.