England U21s head coach Gareth Southgate has told his players they need to improve if they are to progress to the European Championship semi-finals and beyond.