A man previously jailed for knocking down and killing two French tourists has been sentenced to three and half years in prison for driving at a garda while trying to escape arrest for burglary.