A French journalist has been found strangled with an electrical wire in his hotel room in the Yemeni capital of Sanaa, security officials say.