Hundreds of Buddhist monks protested today outside the locked gates of Burma’s most revered temple, challenging the country’s military rulers in the most sustained wave of demonstrations in a decade.