A 41-year-old man with a lifelong history of epilepsy has been sentenced to seven years in prison, with the final three years suspended, for causing the deaths of two baby sisters near Tuam two years ago.