An iconic Cork restaurant was one of a record 23 food outlets forced to close in November over hygiene concerns.