Bus and rail workers are reviewing "notorious blackspots" for antisocial behaviour ahead of Halloween.