Sales of second-hand kitchens, islands and dressers are going through the roof, largely due to bargain-hunters’ hunger for flexible and design-friendly painted kitchens.