Gardaí have said the post-mortem results on the body of Juris Buls which was found in wooded area near Glenamaddy, Co. Galway, on Saturday are not being released for "operational reasons".