Manny Pacquiao appears to have won a seat in the Philippine Senate, according to unofficial results.