Peter O’Toole has agreed to accept an honorary Academy Award after politely declining because he thought it meant his career was over, an Oscar official said.