Gunmen have killed Pakistan's lead prosecutor investigating the assassination of former prime minister Benazir Bhutto, throwing the case that also involves former ruler Pervez Musharraf into disarray.