Wigan crashed to a fifth consecutive defeat to plunge their fast disintegrating season into further crisis.