The wife of a man accused of murdering their 20-month-old son considered committing him to a mental hospital in the months before the killing, a jury has heard.