Keith Richards has described fellow Rolling Stone Mick Jagger as “unbearable” in a candid memoir that lays open their fraught relationship.