A former nurse who claims to have killed more than 40 patients at United States hospitals in New Jersey and Pennsylvania has pleaded guilty to murdering a judge in 1988.