Four Palestinian gunmen driving in the Gaza Strip have been killed in what Palestinian officials said was a targeted Israeli missile attack.