China has again rejected an attempt by the Philippines to challenge its territorial claims over the South China Sea through international arbitration, a week before a deadline for Beijing to respond to the case.