As rescue efforts swung into high gear in areas devastated by tidal waves around the Indian Ocean, economists said the impact on most of the region’s economies was unlikely to be severe despite the stunning human cost of the tragedy.