Met Éireann forced a change in the names of several storms because suggestions from British forecasters were too Irish, not Irish enough, and, in one case, too similar to a country and western star.