Author of The Field, John B Keane, would have travelled to Co Donegal to hear the case of a family split by a contested will over a family farm, a court heard yesterday.