Oil giant BP formally entered a guilty plea in a deal with US prosecutors over the deadly explosion at its Texas City plant in 2005.