A brilliant putting display lifted David Toms into a share of the lead with Chad Campbell after the third round of the Sony Open.