Time restrictions have been imposed on the construction of a multi-coloured paper-aeroplane sculpture project on the roundabout outside Cork Airport after rush-hour traffic chaos.